Devido ao evento AnimeXtreme que ocorrerá aqui em Porto Alegre neste próximo fim de semana (19 e 20 de maio), onde estarei participando de um estande temático tolkieniano, estou preparando uma lista atualizada de nomes em Quenya e Sindarin para os visitantes.

Quem acaba ganhando nisso, por tabela, é você, caro visitante deste blog, pois a página com nomes em élfico, antes parada, agora está com 11 nomes e eu planejo alcançar minha meta de cinqüenta até sexta-feira.

Não é um trabalho difícil, mas é complexo, especialmente no que diz respeito à coerência entre as traduções nas duas línguas e a verificação das fontes. Felizmente eu obtive a permissão de utilizar o trabalho maravilhoso do meu caro amigo Thorondil para as traduções em Sindarin, o que já economiza um bom tempo!

No futuro, tentarei arranjar uma maneira de incluir a inscrição em Tengwar de cada nome na página, mas por enquanto não poderei direcionar esforços para essa finalidade. Resta a idéia para o futuro.